تاریخ : یکشنبه 1391/04/11 | 22:22 | نویسنده : مورچه کتابخون

هفته نامه ای زده اند آمریکایی ها . اسمش را گذاشته اند صدای آزادی. به زبان‌های پشتون و انگلیسی و فارسی مطلب دارد. یعنی هر صفحه را به سه قسمت تقسیم کرده است و هر مطلب به سه زبان آورده شده است. فارسی و انگلیسی را تطبیق می‌کنم ٬ مطابقتِ کامل دارند. هفته‌نامه کاملا به سطح فرهنگ افغانی‌ها ٬ هم‌خوان است. صفحه‌ای دارد به اسمِ «از باباجان بپرسید ! اسک باباجان ! Ask Bbabajan (یا صفحۀ مشورت)»

فریده از باباجان راجع به بیکاری پرسیده است. خیلی قشنگ جواب داده که «فریدۀ عزیز٬ وظیفۀ اشتغال فقط با دولت نمی‌باشد٬ شرکت‌ها که بسیاری هم افغان هستند وظیفۀ ایجاد اشتغال دارند.»

از همان اول٬ سطحِ توقعِ مردم از دولت و نیروهای خارجی مستقر را پایین می آورند.

ماچه می کنیم؟ رای‌زنِ فرهنگی ما و کنسول ما هم آیا مجله منتشر می کرده اند؟ سعی می کنم به این چیزها فکر نکنم!

                                                                   

(جانستان کابلستان (سفرنامه به افغانستان) / رضا امیر خانی )

قسمتهایی دیگر از کتاب را اینجا  و  اینجا بخوانید .




.: :.
ساخت وبلاگ در میهن بلاگ

شبکه اجتماعی فارسی کلوب | ساخت وبلاگ صوتی صدالاگ | سوال و جواب و پاسخ | رسانه فروردین، تبلیغات اینترنتی، رپرتاژ، بنر، سئو | Buy Website Traffic